Nvidia reportedly faces a U.S. DOJ antitrust probe after complaints from rivals