Sunderland condemn ‘shameful’ scenes of disorder in city centre