Blessed are the bean counters — except when it comes to growth