Rachel Reeves leaves door open to higher borrowing to tackle UK ‘fiscal hole’