Olympic breakdancer disqualified over ‘Free Afghan Women’ message