The key to getting off the years-long waitlist at South Florida’s most exclusive country clubs? $1 million—and your golf clubs