Investors return to bonds as recession fears stalk markets