Why Aflac’s CEO chose the duck (even though it made him very nervous)