White Sox place RHP Dominic Leone on 60-day IL, ending his season