An economic catastrophe is lurking beneath Russia’s GDP growth as Putin ‘throws everything into the fireplace’