Trump Media shares hit post-merger low as DJT slump continues