Synapse’s collapse has frozen nearly $160M from fintech users — here’s how it happened