FCA chair accused of breaching whistleblower’s confidentiality