Trump’s Arizona trip keeps immigration front-and-center, as Democrats sharpen border messaging