Roche data shows stomach-churning side effects of weight-loss drugs