Apollo pushes into high-grade debt business long dominated by banks