Murdoch media empire’s future hangs in the balance at secret Nevada hearing