Threats tied to Trump’s false pet-eating claims force Ohio festival cancellation