United Airlines will offer free Wi-Fi after striking deal with Elon Musk’s SpaceX for Starlink service