‘Quality is eroding’ — fund managers bemoan lack of choice in UK stock market