How Paramount Global’s two openly-gay CEOs are blazing a trail, and helping the next generation