Keir Starmer’s top adviser Sue Gray earns more than prime minister