Hinge CEO says he bribed students with KitKats to get the $400 million-a-year business off the ground