Turkey wants to protect döner kebabs as its own. But Germany’s $2.6 billion kebab industry has a bone to pick with it