People are putting their new iPhone 16 in socks to make it a pro-grade microphone – works like magic