Rodial’s founder failed to secure investment for her $32 million skincare brand—now she drives a Porche, wears a Hermes watch and carries a Louis Vuitton wallet