Thames Water’s accelerating cash burn exacerbates debt woes