Braves top Mets, close gap in NL wild-card race