Osaka eyes long-term partnership with Serena’s former coach Mouratoglou