Freight rates rise as companies plan for costly US port strike