EchoStar’s sale of Dish to DirecTV for $1 in equity unceremoniously ends Charlie Ergen’s ‘Seinfeld’ strategy