Europe’s biggest automaker is in decline. Volkswagen issues second profit warning due to weak demand and fading relevance in China