OnePlus and Oppo are facing another sales halt in Germany due to a new patent dispute, this time not with Nokia.