These cheap stocks are outperforming, and analysts give 5 more than 20% upside