Bank of America’s Brian Moynihan credits his long tenure atop the firm to lifelong learning and curiosity