Hurricane Milton payouts likely to hit $36bn, according to risk modellers