After eight years of whirlwind construction activity and unprecedented spending, the kingdom’s new watchword is prudence