Mortgage interest rates rose last week for the third straight week, hitting the highest level since August.