Lawmakers in the U.S. seek to tighten sanctions on Huawei and its suppliers