Armed rebels threaten Colombia’s ‘peace’ drive at global nature summit