iFixIt’s Meta Quest 3S teardown reveals commonalities with Quest 2