No. 3 Penn State braces for battle with improving Wisconsin