Commanders QB Jayden Daniels (ribs) sits out Wednesday practice