J.Crew Just Launched the Buzziest Collab of Fall, and We Tried It