Why Nextdoor’s founder moved back into the company C-suite