German finance minister warns of retaliation if U.S. kicks off trade war