Recent consumer survey data on iPhone sales might spell a lack of growth for Apple, according to KeyBanc Capital Markets.