Jamie Dimon and Bill Gates won’t publicly criticize Trump because they need leverage in the next political firestorm, ‘CEO whisperer’ says: ‘They have to keep their powder dry’