Risk of vigilantes as justice system ‘on the brink’, warns Law Society head