Under-fire Clement guides Rangers to draw at Olympiakos